Muntain

Niederlande

Niederlande


Die Flagge der Niederlande ist die älteste Trikolore unter den Nationalflaggen im heutigen Gebrauch. Ihre Wurzeln gehen zurück bis in das 16. Jahrhundert. Sie diente als Vorbild für eine Vielzahl anderer Flaggen.



Flag of the Netherlands.svg
Seitenverhältnis: 2:3
Offiziell angenommen am:
in dieser Form erstmals am
14. Februar 1796;
bestätigt am
19. Februar 1937


Geschichte der Trikolore

Die erste niederländische Flagge wurde als Prinzenvlag benannt und 1572 erstmals erwähnt. Damals waren jedoch die Farben Orange, Weiss (silber)und Blau gegeben. Es wird vermutet, dass die Farben seiner Livree abgeleitet wurden, ist aber nirgends bestätigt.

Erst1630 tauchte erstmals die rot-weiss(silber)-blaue Flagge auf. Es ging sogar so weit, dass die alte Flagge verboten wurde. Warum, weshalb und wieso kann nicht (mehr) geklärt werden. Lediglich _dass_ es ein Verbot gegeben hatte, wurde überliefert.

Am 14. Februar 1796 wurde das erste Flaggengesetz verabschiedet, das die rote Version als Flagge vorgab. Die Batavische Republik nahm sie offiziell an, womit auch eine enge Bindung an die Besatzungsmacht Frankreich demonstriert wurde. (der geneigte Leser versteht auch wieso gerade Frankreich)

Schlussendlich wurden 1958 die Farben sogar noch genauer definiert, was jedoch nichts mehr mit der Heraldik gemein hatte. In der normalen Farbenlehre ist Rot einfach ein Rot und fertig. Offiziell ist nun das Rot der niederländischen Flagge ein Zinoberrot und das Blau ein Cobaltblau.

Gebrauch der Flagge

Normalerweise steht ich nicht sonderlich auf Flaggengebräuche, aber die Niederlande hat doch ein paar spezielle Sachen dabei.

Bei Geburten von Mitgliedern des Künigshauses und an anderen freudigen, royalen Ereignissen wird zusammen mit der Flagge ein orangefarbener Wimpel gehisst.

Und im Mai und Juni hängen Familien von Studenen, die gerade graduiert haben, einen Schulranzen an die SPitze des Flaggenmastes über die Nationalflagge.


Orangener Wimpel
                                                                                                          Flagge mit Schulranzen





Het Vlaggelied

Jan Pieter Heije schrieb im 19. Jahrhundert „het Vlaggelied“, übersetzt „das Fahnenlied“

Hierbei ist es für jemanden, der auf der Suche nach dem Grund der Flaggenfarben ist, ein einfaches. Wer den Text durchliest, weiss bescheid.

Niederländischer Text

O schitt'rende kleuren van Nederlands vlag

Wat wappert gij fier langs de vloed!

Hoe klopt ons het harte van vreugd en ontzag

Wanneer het uw banen begroet!

Ontplooi u, waai uit nu, bij nacht en bij dag!

Gij blijft ons het teken, o heilige vlag

Van trouw en van vroomheid, van vroomheid en moed

Van trouw en van vroomheid en moed


Of is niet dat blauw in zijn smetloze pracht

De trouw onzer vad'ren gewijd?

Of tuigt niet dat rood van hun manlijke kracht

En moed in zoo menige strijd?

Of wijst niet die blankheid zo rein en zo zacht

Op vroomheid, die zegen van Gode verwacht

De zegen, die enig, die enig gedijt

De zegen, die enig gedijt?


Waai uit dan, o vlag, zij een tolk onzer beê,

Om trouw en om vroomheid en moed.

De wereld ontzie u op golven en ree,

Maar - daaldet gij ooit op den vloed -

Wij heffen uw wit uit de schuimende zee

En voeren naar 't blauw van de hemel u mee,

Al kleurt zich, al kleurt zich uw rood met ons bloed

Al kleurt zich uw rood met ons bloed!

Deutscher Text

O strahlende Farben der niederländischen Fahne

Was wehen sie stolz entlang der Flut!

Wie klopft uns das Herz vor Freude und Ehrfurcht

Wenn uns deine Bahnen begrüssen!

Entrolle dich, Weh' aus nun, bei Tag und bei Nacht.

Du bleibst uns ein Zeichen, o Heilige Fahne.

Von Treue und Frömmigkeit, von Frömmigkeit und Mut.

Von Treue und Frömmigkeit und Mut.


Oder ist nicht das Blau in seinem unbescholtenen Glanz

der Treue unserer Väter gewidmet?

Oder zeugt nicht das Rot von ihrer männlichen Kraft

und Mut in so mancher Schlacht?

Oder weist nicht die Weiße so rein und so weich

auf Frömmigkeit, den Segen von Gott erwartet?

Der Segen der einzig, der einzig gedeiht

der Segen der einzig gedeiht?


Weh' aus dann, o Fahne, sei Übersetzer unserer Gebete

um Treue und um Frömmigkeit und Mut

Die Welt respektiere dich auf Meer und Land

Aber - sinkst du jemals in der Flut -

Wir heben dein Weiß aus dem schäumenden Meer

Und erheben dein Blau zum Himmel.

Und färbt sich, und färbt sich dein Rot mit unserem Blut

und färbt sich dein Rot mit unserem Blut!



Ähnliche Flaggen

In Anordnung und Farben gleichen sich die Flagge Luxemburgs und die Flagge der Niederlande. Trotz der geographischen Nähe ist die Ähnlichkeit reiner Zufall, beide Flaggen haben unterschiedliche historische Hintergründe. Die Luxemburger übernahmen ihr Rot-Weiß-Blau vom Wappen von Graf Heinrich V. von Luxemburg. Die Unterschiede bestehen zum einen im helleren Blau der luxemburgischen Flagge, zum anderen in den unterschiedlichen Seitenverhältnissen (Luxemburg 1:2 oder 3:5, Niederlande 2:3).

Dieselbe Anordnung der Farben findet sich auch in den Nationalflaggen Kroatiens und Paraguays, die zusätzlich ihre Staatswappen im Zentrum der Flagge führen. Auch hier sind die Vorbilder nicht die niederländische Flagge. Kroatiens Farben stammen von den historischen Regionen des Landes, während Paraguay sich die Flagge Frankreichs als Vorbild nahm.

Flaggen nach niederländischem Vorbild

Südafrika und die Burenrepubliken übernahmen aufgrund ihrer niederländischen Wurzeln in mehreren ihrer Flaggen die niederländische Trikolore beziehungsweise die Prinsenvlag.

Auch die Stadt New York zeigt ihre niederländischen Wurzeln als Neuamsterdam in ihrer Stadtflagge.

Als der russische Zar Peter I. im Jahr 1699 in die Niederlande reiste, um mehr über den Schiffbau zu erfahren, erkannte er die Notwendigkeit, dass Russland für seine Marine eine eigene Flagge benötigte. Die Gestaltung der Flagge Russlands übernahm er von der niederländischen, die Farben Weiß-Blau-Rot stammen aber vom Wappen Moskaus.

 


Einzelnachweise

Whitney Smith, Ottfried Neubecker: Wappen und Flaggen aller Nationen. Battenberg, München 1980, ISBN 3-87045-183-1.
Flags of the World - The Princevlag (The Netherlands)
Johannes Cornelis de Jonge: Over den oorsprong der Nederlandsche vlag, Den Haag 1831, S. 62
Digitalisat der Bayerischen Staatsbibliothek
Flags of the World - Usage of the flag
Flags of the World - Royal flags (The Netherlands)
Flags of the World - Civil Jack (The Netherlands)
Flags of the World - Dutch Naval Jack
Flags of the World - Defense Department (The Netherlands)
Flag of the Secretary of State of Defence (1971) Flags of the World - Flag of the Secretary of State of Defence (1971)
Flags of the World - Inspector General
Flags of the World - Church pennant (The Netherlands)
Flags of the World - Command and Rank flags (The Netherlands)
Diese Webseite wurde kostenlos mit Homepage-Baukasten.de erstellt. Willst du auch eine eigene Webseite?
Gratis anmelden